الحق في عدم الوقوف أمام المحكمة بالانجليزي

• jus de non evocando

• الحق    al-haq; al-haqq; a ...
• في    adv. thereof; prep ...
• عدم    n. nonentity, noth ...
• الوقوف    bristling
• أمام    adv. ahead, before ...
• أمام المحكمة    before a court
• المحكمة    court; tribunal

أمثلة

1. The foundation lies in that the international tribunal, by seizing jurisdiction over an international criminal trial from national courts, is violating the principle of jus de non evocando.
   والأساس في ذلك يكمن في أن المحكمة الدولية، من خلال الاستحواذ على النطاق القضائي لإجراء محاكمات جنائية دولية من المحاكم القومية، ينتهك مبدأ الحق في عدم الوقوف أمام المحكمة.
2. The foundation lies in that the international tribunal, by seizing jurisdiction over an international criminal trial from national courts, is violating the principle of jus de non evocando.
   والأساس في ذلك يكمن في أن المحكمة الدولية، من خلال الاستحواذ على النطاق القضائي لإجراء محاكمات جنائية دولية من المحاكم القومية، ينتهك مبدأ الحق في عدم الوقوف أمام المحكمة.